|
A GUIDE ON HOW TO CHOOSE A BIBLE
There are many factors to be taken into account when buying
a bible. The obvious first step is to decide if an English,
Chinese or Bi-Lingual Bible is needed. The Bookstall reqularly
stocks a good range of excellent bi-lingual bibles, in both
traditional and simplified Chinese script.
The next step is to consider which version
is needed. There are many versions available, so many in
fact it can be rather confusing! One should take into account
the age, English ability and Christian background of the
reader.
The traditional, original older-style English
text is the King James Version. This retains the original
majesty and style of the bible, and is preferred by many
traditional churches. However, it is not so easy to understand,
particularly for those for whom English may be their second
language. The New International Version is known as the
best selling bible translation, and is both easier to understand
and stylish. It is popular worldwide and is the main version
recommended at St Andrews. Other Bible translations include
the Amplified Bible, which expands the text considerably
for easier understanding. The New Living Translation and
The Good News Version also provide more straightforward,
everyday English; although they often simplify text so much
it looses some of its original feel. The Revised Standard
Version is also widely used.
Other choices that must be made include
size. Will the bible be used for study at home, or carried
to church or other places? Is the text too small for poor-eyesight?
Also to be considered is the cover, binding and paper. Leather
covered bibles last far longer, but are far more expensive.
Paper quality and bindings vary hugely; like any other book,
more expensive versions will be better quality.
"One Year" Bibles are an interesting way
to read the bible, with notes, commentary and passages designed
to take you through the bible in one year of reading.
Finally, there are now an increasing number
of special bibles, such as those designed
for new believers, couples, women, businessmen, teenagers
and so on. These bibles retain all the original text but
include notes and commentary that focus on the specific
needs and lifestyle of the reader.
|